《山園屢種楊梅皆不成枇杷一株獨(dú)結(jié)實(shí)可愛戲作》

陸游

楊梅空有樹團(tuán)團(tuán)，卻是枇杷解滿盤。
難學(xué)權(quán)門堆火齊，且從公子拾金丸。
枝頭不怕風(fēng)搖落，地上惟憂鳥啄殘。
清曉呼僮乘露摘，任教半熟雜甘酸。

　　楊梅空有茂盛的枝葉，卻是枇杷裝滿了盤子。

 

　　很難像權(quán)貴那樣以堆玩珠寶為樂，就隨您一起拾掇枇杷吧。

 

　　晚上風(fēng)雨交加，我不怕枝頭的枇杷被風(fēng)吹落，就怕枇杷掉落后被鳥啄殘。

 

　　第二天清晨我趕緊讓童仆將枇杷摘下，這時(shí)的枇杷還帶著露珠，也不顧它沒熟透，味道吃起來酸酸甜甜的。

　　解滿盤：調(diào)和成滿盤；解，調(diào)和，與空盤相對。

 

　　火齊（jì）：紅色的寶石，這里泛指珠寶。

 

　　金丸：代指枇杷。