《西塞山泊漁家》

皮日休

白綸巾下發(fā)如絲，靜倚楓根坐釣磯。
中婦桑村挑葉去，小兒沙市買蓑歸。
雨來(lái)莼菜流船滑，春后鱸魚(yú)墜釣肥。
西塞山前終日客，隔波相羨盡依依。

　　我靜靜地靠著水邊釣磯上的老楓樹(shù)根，江風(fēng)吹動(dòng)白色頭巾下青絲飛舞。

 

　　中年婦女前前后后往桑村去采摘桑葉 小孩則逛了集市，買了蓑衣回來(lái)。

 

　　雨后莼菜漲滿河灣，小船擠開(kāi)碧波而返。春后的鱸魚(yú)異常肥美，讓男子的釣竿都難承其重。

 

　　我坐在西塞山前，一直看到太陽(yáng)西落，隔著江水，真是羨慕他們啊，久久不愿離去。

　　綸巾：指古時(shí)頭巾名。

 

　　釣磯：釣魚(yú)時(shí)坐的巖石。