古詩詞經過時間沉淀、歲月更迭，愈發讓詩意更加的濃厚，下面為大家整理了蕭子顯《春別詩四首·其四》原文及翻譯注釋，讓我們一起來領略詩詞的魅力與情感，希望對大家有所幫助。 《春別詩四首·其四》原文
《春別詩四首·其四》
蕭子顯 銜悲攬涕別心知，桃花李花任風吹。 本知人心不似樹，何意人別似花離。 《春別詩四首·其四》譯文
面對離別仍心懷悲戚涕淚連連，樹也只能任由桃花李花被風吹走。
人雖非樹，但面對別離就像花的離去一樣，依然無可奈何。
《春別詩四首·其四》的注釋
銜悲：心懷悲戚。
攬涕：揮淚。
作者簡介 蕭子顯（489年—537年），字景陽，東海蘭陵（今山東臨沂市）人。南朝梁歷史學家，齊高帝蕭道成之孫、豫章文獻王蕭嶷第八子。起家太子中舍人，遷國子祭酒，拜侍中，領吏部尚書，出任吳興太守。博學能文，愛好飲酒，性愛山水，不畏鬼神，恃才傲物。大同三年，去世，謚號為驕。 蕭子顯一生撰寫五部歷史著作，只有《南齊書》存于世。 更多古詩詞的原文及譯文： 1、“孟浩然《高陽池送朱二》”的原文翻譯 2、“李商隱《送豐都李尉》”的原文翻譯 3、“梅堯臣《送何遁山人歸蜀》”的原文翻譯 4、“張孝祥《念奴嬌·風帆更起》”的原文翻譯 5、“晏幾道《南鄉子·畫鴨懶熏香》”的原文翻譯 |
熱門搜索：詩詞名句賞析 唐詩三百首
