古詩詞經過時間沉淀、歲月更迭，愈發讓詩意更加的濃厚，下面為大家整理了白居易《洛橋寒食日作十韻》原文及翻譯注釋，讓我們一起來領略詩詞的魅力與情感，希望對大家有所幫助。 《洛橋寒食日作十韻》原文
《洛橋寒食日作十韻》
白居易 上苑風煙好，中橋道路平。蹴球塵不起，潑火雨新晴。 宿醉頭仍重，晨游眼乍明。老慵雖省事，春誘尚多情。 遇客踟躕立，尋花取次行。連錢嚼金勒，鑿落寫銀罌。 府醞傷教送，官娃豈要迎。舞腰那及柳，歌舌不如鶯。 鄉國真堪戀，光陰可合輕。三年遇寒食，盡在洛陽城。 《洛橋寒食日作十韻》的注釋
上苑：位于昌平區東部。東南鄰秦屯，西北至桃峪口。該地原為唐代東燕州設花園、果園處稱為苑，村以相對位置而得名。
蹴球：源于清代的踢石球
老慵：年老懶散。常為老年人自謙之辭
銀罌（銀罌|銀甖）： 亦作“ 銀甖 ”。銀質或銀飾的貯器
官娃：官妓
鄉國 : 泛指小市鎮：鄉村。窮鄉僻壤
作者簡介 白居易（772年－846年），字樂天，號香山居士，又號醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父時遷居下邽，生于河南新鄭。是唐代偉大的現實主義詩人，唐代三大詩人之一。白居易與元稹共同倡導新樂府運動，世稱“元白”，與劉禹錫并稱“劉白”。白居易的詩歌題材廣泛，形式多樣，語言平易通俗，有“詩魔”和“詩王”之稱。官至翰林學士、左贊善大夫。公元846年，白居易在洛陽逝世，葬于香山。有《白氏長慶集》傳世，代表詩作有《長恨歌》《賣炭翁》《琵琶行》等。 更多古詩詞的原文及譯文： 1、“韋莊《歸國遙·春欲晚》”的原文翻譯 2、“辛棄疾《鵲橋仙·送粉卿行》”的原文翻譯 3、“劉辰翁《柳梢青·春感》”的原文翻譯 4、“納蘭性德《清平樂·煙輕雨小》”的原文翻譯 5、“張炎《思佳客·題周草窗武林舊事》”的原文翻譯 |
熱門搜索：詩詞名句賞析 唐詩三百首
