《出池州》

姚鼐

桃花霧繞碧溪頭，春水才通楊葉洲。
四面青山花萬點，緩風搖櫓出池州。

　　桃花有如香霧籠罩著溪流，春天的江水剛剛穿過楊葉洲。

 

　　池州四面青山環繞春花萬千，在微風中劃著小舟出了池州。

　　溪頭：溪邊。溪，小河。

 

　　春水：春天的河水。

 

　　楊葉洲：地名，在貴池縣西北的大江中，形狀如楊樹葉。

 

　　點：點綴，裝點。

 

　　搖櫓（lǔ）：指櫓板一直置于水中，靠人力來回搖動把櫓柄來推動船的前進的過程。櫓，形容使船前進的工具，比槳長而大，安在船尾或船旁，用人搖。