《初出城留別》

白居易

朝從紫禁歸，暮出青門去。
勿言城東陌，便是江南路。
揚鞭簇車馬，揮手辭親故。
我生本無鄉(xiāng)，心安是歸處。

　　早上從紫禁城歸來，傍晚從長安城東出門。

 

　　不再談城東里面的小路曲折等事，此行要去的地方是江南。

 

　　車馬備齊揚起鞭兒上路了，揮揮手向親人和故鄉(xiāng)告別。

 

　　我生來就沒有固定的處所，只要是內(nèi)心坦然的地方就是我的歸宿。

　　青門：京城東門。

 

　　簇：聚集。