在確定修改點后就要著手修改。在修改中可按以下程序:由大到小,由主到次 這里所說的“大”、“主”,指的是文章的主題;文章的其他方面相對于主題來說,屬于“小”、“次”。這是因為主題是文章的靈魂、統帥,主題的修正必然影響到文章的方方面面,如果不按照這一順序,先從材料、結構等方面著手修改常常會事倍功半,甚至勞而無功。試想,主題需要進一步提煉或做糾正,自然會關系到材料的調整增刪,關系到層次與段落的重新安排,關系到語言的重新組織。所以,修改文章必然應該按照先“大”后“小”先“主”后“次”的順序。葉圣陶曾說過這樣一段話:“檢查咱們自己寫的東西或者斟酌人家寫的東西,看它妥當不妥當,完整不完整,要不要修改。怎么樣檢查?怎么樣斟酌呢?也無非像閱讀的時候一樣,看它從哪兒出發,怎么樣一步一步往前走,直到它的終點,凡是脫空一段的地方或是走上歪路的地方就是要修改的地方。這關涉到全篇的中心思想,所謂檢查和斟酌,主要的著眼點應該放在這上頭,其次才看用詞妥適與否。”他強調首先要注意文章中心思想表達的修改,這就是我們所說的修改程序要由大到小、由主到次的意思。 |