古詩(shī)詞經(jīng)過(guò)時(shí)間沉淀、歲月更迭，愈發(fā)讓詩(shī)意更加的濃厚，下面為大家整理了吳文英《惜秋華·木芙蓉》原文及翻譯注釋，讓我們一起來(lái)領(lǐng)略詩(shī)詞的魅力與情感，希望對(duì)大家有所幫助。 《惜秋華·木芙蓉》原文
《惜秋華·木芙蓉》
吳文英
路遠(yuǎn)仙城，自王郎去后，芳卿憔悴。錦段鏡空，重鋪步障新綺。凡花瘦不禁秋，幻膩玉、腴紅鮮麗。相攜。試新妝乍畢，交扶輕醉。
長(zhǎng)記斷橋外。驟玉驄過(guò)處，千嬌凝睇。昨夢(mèng)頓醒，依約舊時(shí)眉翠。愁邊暮合碧云，倩唱入、六幺聲里。風(fēng)起。舞斜陽(yáng)、闌干十二。
《惜秋華·木芙蓉》的注釋
原注：大曲《六么》，王子高芙蓉城事，有樓名碧云。
后：一本作“卻”。
錦段：即“錦緞”。
障：一本作“幢”。
六幺：亦寫(xiě)作“六么”。
作者簡(jiǎn)介 吳文英（約1200～1260），字君特，號(hào)夢(mèng)窗，晚年又號(hào)覺(jué)翁，四明（今浙江寧波）人。原出翁姓，后出嗣吳氏。與賈似道友善。有《夢(mèng)窗詞集》一部，存詞三百四十余首，分四卷本與一卷本。其詞作數(shù)量豐沃，風(fēng)格雅致，多酬答、傷時(shí)與憶悼之作，號(hào)“詞中李商隱”。而后世品評(píng)卻甚有爭(zhēng)論。 更多古詩(shī)詞的原文及譯文： 1、“周邦彥《大酺·春雨》”的原文翻譯 2、“杜甫《秋雨嘆三首》”的原文翻譯 3、“李賀《南山田中行》”的原文翻譯 4、“柳永《雪梅香·景蕭索》”的原文翻譯 5、“蔣捷《聲聲慢·秋聲》”的原文翻譯 |
熱門(mén)搜索：詩(shī)詞名句賞析 唐詩(shī)三百首
