古詩詞經(jīng)過時間沉淀、歲月更迭，愈發(fā)讓詩意更加的濃厚，下面為大家整理了盧仝《山中》原文及翻譯注釋，讓我們一起來領略詩詞的魅力與情感，希望對大家有所幫助。 《山中》原文
《山中》
盧仝 饑拾松花渴飲泉，偶從山后到山前。 陽坡軟草厚如織，困與鹿麛相伴眠。 《山中》譯文
餓了就吃松果，渴了就喝山泉，偶而從山后漫步到山前。
向陽的山坡上的草兒又軟又厚像床褥一樣，困了便同小鹿相伴而眠。
《山中》的注釋 麛(mí)：幼鹿。 作者簡介 盧仝tóng〈形〉（約795－835） 唐代詩人，漢族，“初唐四杰”之一盧照鄰的嫡系子孫。祖籍范陽（今河北省涿州市），生于河南濟源市武山鎮(zhèn)（今思禮村），早年隱少室山，自號玉川子。他刻苦讀書，博覽經(jīng)史，工詩精文，不愿仕進。后遷居洛陽。家境貧困，僅破屋數(shù)間。但他刻苦讀書，家中圖書滿架。仝性格狷介，頗類孟郊；但其狷介之性中更有一種雄豪之氣，又近似韓愈。是韓孟詩派重要人物之一。 更多古詩詞的原文及譯文： 1、“孟浩然《夏日浮舟過陳大水亭》”的原文翻譯 2、“王維《春夜竹亭贈錢少府歸藍田》”的原文翻譯 3、“辛棄疾《鷓鴣天·黃沙道中》”的原文翻譯 4、“高適《效古贈崔二》”的原文翻譯 5、“王安石《白溝行》”的原文翻譯 |
熱門搜索：詩詞名句賞析 唐詩三百首
