《西湖春日》

王安國

爭得才如杜牧之，試來湖上輒題詩。
春煙寺院敲茶鼓，夕照樓臺卓酒旗。
濃吐雜芳熏巇崿，濕飛雙翠破漣漪。
人間幸有蓑兼笠，且上漁舟作釣師。

　　杜牧的詩才何處可得？來到湖上，免不了揮毫題詩。

 

　　春天煙霧繚繞的寺院，敲響清脆的茶鼓之聲召喚僧徒們飲茶夕陽照耀著樓臺，最吸引人的要數那高矗的一竿酒旗。

 

　　各種花卉競相開放，山嶺上香氣終日不散。兩只翠鳥從湖中驚飛，水面蕩起圈圈漣漪。

 

　　我愛這西湖的風光慶幸還有蓑衣和葦笠，搖著小船做個漁翁總還可以。

　　爭得：怎得。

 

　　杜牧之：唐詩人杜牧。杜牧詩多寫湖山之勝，李商隱《杜司勛》詩有“刻意傷春復傷別，人間惟有杜司勛“句，推崇不已。

 

　　茶鼓：寺院中召集眾僧飲茶所擊的鼓。

 

　　卓：樹立。

 

　　巘崿（yǎn è）：指山巒。巘，山峰。崿，山崖。

 

　　翠：翠鳥。