古詩(shī)詞經(jīng)過時(shí)間沉淀、歲月更迭，愈發(fā)讓詩(shī)意更加的濃厚，下面為大家整理了崔護(hù)《五月水邊柳》原文及翻譯注釋，讓我們一起來領(lǐng)略詩(shī)詞的魅力與情感，希望對(duì)大家有所幫助。 《五月水邊柳》原文
《五月水邊柳》
崔護(hù) 結(jié)根挺涯涘，垂影覆清淺。 睡臉寒未開，懶腰晴更軟。 搖空條已重，拂水帶方展。 似醉煙景凝，如愁月露泫。 絲長(zhǎng)魚誤恐，枝弱禽驚踐。 長(zhǎng)別幾多情，含春任攀搴。 《五月水邊柳》的注釋
涯yá涘sì：水邊；岸。
泫xuàn：水下滴。指淚水、露水等。
搴qiān：拔取；采取。
作者簡(jiǎn)介 崔護(hù)（772年—846年），字殷功，唐代博陵（今河北定州）人，生平事跡不詳，唐代詩(shī)人。公元796年（貞元十二年）登第（進(jìn)士及第）。公元829年（太和三年）為京兆尹，同年為御史大夫、廣南節(jié)度使。其詩(shī)詩(shī)風(fēng)精練婉麗，語極清新?！度圃?shī)》存詩(shī)六首，皆是佳作，尤以《題都城南莊》流傳最廣，膾炙人口，有目共賞。該詩(shī)以“人面桃花，物是人非”這樣一個(gè)看似簡(jiǎn)單的人生經(jīng)歷，道出了千萬人都似曾有過的共同生活體驗(yàn)，為詩(shī)人贏得了不朽的詩(shī)名。 更多古詩(shī)詞的原文及譯文： 1、“辛棄疾《鵲橋仙·贈(zèng)鷺鷥》”的原文翻譯 2、“高適《塞上聽吹笛》”的原文翻譯 3、“楊萬里《昭君怨·賦松上鷗》”的原文翻譯 4、“吳文英《雙雙燕·小桃謝后》”的原文翻譯 5、“秦觀《念奴嬌·過小孤山》”的原文翻譯 |
熱門搜索：詩(shī)詞名句賞析 唐詩(shī)三百首
