古詩詞經(jīng)過時(shí)間沉淀、歲月更迭，愈發(fā)讓詩意更加的濃厚，下面為大家整理了符曾《上元竹枝詞》原文及翻譯注釋，讓我們一起來領(lǐng)略詩詞的魅力與情感，希望對(duì)大家有所幫助。 《上元竹枝詞》原文
《上元竹枝詞》
符曾 桂花香餡裹胡桃，江米如珠井水淘。 見說馬家滴粉好，試燈風(fēng)里賣元宵。 《上元竹枝詞》譯文
香甜的桂花餡料里裹著核桃仁，
用井水來淘洗像珍珠一樣的江米，
聽說馬思遠(yuǎn)家的滴粉湯圓做得好，
趁著試燈的光亮在風(fēng)里賣元宵。
作者簡介 符曾（1688—1760）清代浙派著名代表詩人。字幼魯，號(hào)藥林，錢塘（今浙江杭州）人，監(jiān)生。著有詩集《賞雨茆屋小稿》，有仁和吳氏刻本流傳，亦査慎行作序，序中引虞邵庵之言譽(yù)之為“性其完也，情其通也，學(xué)其資也，才其能也，氣其充也，識(shí)其決也，性情子所自具矣”、又著有《春鳧小稿》及《半春唱和詩》，（均清史列傳）并行于世。 更多古詩詞的原文及譯文： 1、“韓愈《題榴花》”的原文翻譯 2、“歐陽修《采桑子·荷花開后西湖好》”的原文翻譯 3、“秦觀《點(diǎn)絳唇·醉漾輕舟》”的原文翻譯 4、“謝靈運(yùn)《登池上樓》”的原文翻譯 5、“毛澤東《水調(diào)歌頭·重上井岡山》”的原文翻譯 |
熱門搜索：詩詞名句賞析 唐詩三百首
