《浣溪沙·錦樣年華水樣流》

納蘭性德

錦樣年華水樣流，鮫珠迸落更難收。病余常是怯梳頭。
一徑綠云修竹怨，半窗紅日落花愁。愔愔只是下簾鉤。
 

　　錦繡一般的年華像流水一樣地逝去了，回憶起過去就會(huì)淚水不住的流。病愈之后體弱憔悴，害怕對鏡梳頭，怕看到頭發(fā)掉落。

 

　　窗外小徑上綠竹枝葉繁茂卻滿含怨尤，窗邊灑入的落日余暉映照著落花，更生出許多愁怨。心中郁郁，只得放下卷簾，悄悄地獨(dú)處深閨了。

　　錦樣年華：謂錦繡一般的年華。此處指青春年華。

 

　　鮫珠，原指鮫人之淚化作了珍珠，此處比喻為淚珠。

 

　　迸落：散落。

 

　　怯梳頭：病起多脫發(fā)，櫛則順梳而下。怯，謂畏見落發(fā)。

 

　　綠云：如云般繁茂的綠色枝葉。

 

　　修竹：細(xì)長的竹子。

 

　　愔愔：幽深、消寂的樣子。一說柔弱憂郁的樣子。