《虞美人·疏梅月下歌金縷》

晏幾道

疏梅月下歌金縷。憶共文君語(yǔ)。更誰(shuí)情淺似春風(fēng)。一夜?jié)M枝新綠、替殘紅。

蘋香已有蓮開信。兩槳佳期近。采蓮時(shí)節(jié)定來(lái)無(wú)。醉后滿身花影、倩人扶。

　　今夜明月朗照，梅花疏影橫斜，歌唱起《金縷曲》，回想起與佳人相聚的話語(yǔ)。誰(shuí)人好像春風(fēng)那樣淺情，一夜之間，布滿枝頭的新綠代替了殘紅。

 

　　蘋草散發(fā)著芳香，好像傳遞著蓮花將開的信息，雙槳輕快的劃動(dòng)，心中企盼的美好時(shí)刻近了。采蓮時(shí)候一定來(lái)嗎？到那里，大醉之后，在花叢之中請(qǐng)人攙扶歸去。

　　虞美人：原為唐教坊曲，后用為詞牌名。此調(diào)初詠?lái)?xiàng)羽寵姬虞美人死后地下開出一朵鮮花，因以為名。又名“一江春水”“玉壺水”“巫山十二峰”等。雙調(diào)，五十六字，上下片各四句，皆為兩仄韻轉(zhuǎn)兩平韻。

 

　　疏梅：疏影橫斜的梅花。

 

　　金縷：指唐代流行的《金縷衣》曲調(diào)，樂(lè)府《近代曲辭》，傳為唐時(shí)杜秋娘作。

 

　　文君：卓文君，司馬相如的妻子。此處借指歌伎。

 

　　淺：淺情。

 

　　替：代替。

 

　　蘋：一種大的浮萍。夏秋間開小白花。

 

　　佳期：美好的時(shí)刻。

 

　　無(wú)：否。

 

　　倩（qiàn）：請(qǐng)。