古詩詞通過優美的文字與韻律,可以讓我們與先賢對話、與歷史溝通,下面為大家整理了“早歲那知世事艱,中原北望氣如山”的譯文,想了解“早歲那知世事艱,中原北望氣如山”是什么意思、出處及原文翻譯,可閱讀本文,希望對大家有所幫助。![]() “早歲那知世事艱,中原北望氣如山”是什么意思? “早歲那知世事艱,中原北望氣如山”的意思是:年輕時哪里知道世事艱難,北望被金人侵占的中原氣概有如高山。 “早歲那知世事艱,中原北望氣如山”的出處 該句出自《書憤》,全詩如下:
《書憤》
陸游 早歲那知世事艱,中原北望氣如山。 樓船雪夜瓜洲渡,鐵馬秋風大散關。 塞上長城空自許,鏡中衰鬢已先斑。 《出師》一表真名世,千載誰堪伯仲間。 作者簡介 陸游(1125年-1210年),字務觀,號放翁,越州山陰(今紹興)人。尚書右丞陸佃之孫。南宋文學家、史學家、愛國詩人。 陸游一生筆耕不輟,詩詞文俱有很高成就,其詩語言平易曉暢、章法整飭謹嚴,兼具李白的雄奇奔放與杜甫的沉郁悲涼,尤以飽含愛國熱情對后世影響深遠。陸游的《南唐書》“簡核有法”史評色彩鮮明,具有很高的史料價值。陸游著有《劍南詩稿》傳世。 更多詩句的意思及出處: 1、“小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上頭”的意思及出處 2、“秦時明月漢時關,萬里長征人未還”的意思及出處 3、“兒童散學歸來早,忙趁東風放紙鳶”的意思及出處 4、“明月幾時有?把酒問青天。”的意思及出處 5、“艱難苦恨繁霜鬢,潦倒新停濁酒杯。”的意思及出處 |