古詩(shī)詞通過(guò)優(yōu)美的文字與韻律,可以讓我們與先賢對(duì)話(huà)、與歷史溝通,下面為大家整理了“青草浪高三月渡,綠楊花撲一溪煙”的譯文,想了解“青草浪高三月渡,綠楊花撲一溪煙”是什么意思、出處及原文翻譯,可閱讀本文,希望對(duì)大家有所幫助。![]() “青草浪高三月渡,綠楊花撲一溪煙”是什么意思? “青草浪高三月渡,綠楊花撲一溪煙”的意思是:三月渡湖,青草湖浪高水深;溪水之上,煙霧籠罩,楊柳飄花,迎面撲來(lái)。 “青草浪高三月渡,綠楊花撲一溪煙”的出處 該句出自《洞庭阻風(fēng)》,全詩(shī)如下:
《洞庭阻風(fēng)》
張泌 空江浩蕩景蕭然,盡日菰蒲泊釣船。 青草浪高三月渡,綠楊花撲一溪煙。 情多莫舉傷春目,愁極兼無(wú)買(mǎi)酒錢(qián)。 猶有漁人數(shù)家住,不成村落夕陽(yáng)邊。 作者簡(jiǎn)介 張泌(生卒年不詳),字子澄,《花間詞》稱(chēng)他為“張舍人”。 淮南(今江蘇揚(yáng)州)人。中國(guó)唐代詩(shī)人。 是花間派的代表人物之一。 張泌擅長(zhǎng)詩(shī)詞。詩(shī)多為七言近體。詩(shī)風(fēng)婉麗,時(shí)有佳句。《洞庭阻風(fēng)》詩(shī)之“青草浪高三月渡,綠楊花撲一溪煙”,《春日旅泊桂州》詩(shī)之“弱柳未勝寒食雨,好花爭(zhēng)奈夕陽(yáng)天”等句,頗為膾炙人口。 更多詩(shī)句的意思及出處: 1、“無(wú)邊落木蕭蕭下,不盡長(zhǎng)江滾滾來(lái)”的意思及出處 2、“回眸一笑百媚生,六宮粉黛無(wú)顏色”的意思及出處 3、“學(xué)而時(shí)習(xí)之,不亦樂(lè)乎”的意思及出處 4、“有花堪折直須折,莫待無(wú)花空折枝。”的意思及出處 5、“兩情若是久長(zhǎng)時(shí),又豈在朝朝暮暮”的意思及出處 |