古詩詞通過優(yōu)美的文字與韻律,可以讓我們與先賢對話、與歷史溝通,下面為大家整理了“卻是池荷跳雨,散了真珠還聚”的譯文,想了解“卻是池荷跳雨,散了真珠還聚”是什么意思、出處及原文翻譯,可閱讀本文,希望對大家有所幫助。![]() “卻是池荷跳雨,散了真珠還聚”是什么意思? “卻是池荷跳雨,散了真珠還聚”的意思是:急雨敲打荷葉,雨珠跳上跳下,忽聚忽散,散了如斷線的珍珠,四處迸射,使人眼花繚亂。 “卻是池荷跳雨,散了真珠還聚”的出處 該句出自《昭君怨·詠荷上雨》,全詩如下:
《昭君怨·詠荷上雨》
楊萬里 午夢扁舟花底,香滿西湖煙水。急雨打篷聲,夢初驚。 卻是池荷跳雨,散了真珠還聚。聚作水銀窩,瀉清波。 作者簡介 楊萬里(1127年10月29日—1206年6月15日),字廷秀,號誠齋,自號誠齋野客 。吉州吉水(今江西省吉水縣黃橋鎮(zhèn)湴塘村)人。南宋文學家、官員,與陸游、尤袤、范成大并稱為南宋“中興四大詩人” 。 楊萬里的詩自成一家,獨具風格,形成對后世影響頗大的誠齋體。學江西詩派,后學陳師道之五律、王安石之七絕,又學晚唐詩。代表作有《插秧歌》《竹枝詞》《小池》《初入淮河四絕句》等。其詞清新自然,如其詩。賦有《浯溪賦》《海魷賦》等。今存詩4200余首。 更多詩句的意思及出處: 1、“無邊落木蕭蕭下,不盡長江滾滾來”的意思及出處 2、“回眸一笑百媚生,六宮粉黛無顏色”的意思及出處 3、“學而時習之,不亦樂乎”的意思及出處 4、“有花堪折直須折,莫待無花空折枝。”的意思及出處 5、“兩情若是久長時,又豈在朝朝暮暮”的意思及出處 |